Nevlastní bratr, bolest se děje - hindština